Seleccionar página

Glosario de calidad de energía

Casi todo lo que quería saber sobre la calidad de la energía está aquí. Más de doscientos términos definidos hacen de esta una herramienta de referencia invaluable.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

Corriente alterna
Un flujo de corriente eléctrica que aumenta hasta un máximo en una dirección, disminuye hasta cero y luego invierte la dirección y alcanza el máximo en la otra dirección y vuelve a cero. El ciclo se repite continuamente. El número de dichos ciclos por segundo es igual a la frecuencia y se mide en "Hercios". La energía comercial estadounidense es de 60 Hertz (es decir, 60 ciclos por segundo).

ACC
Complemento de corriente alterna.

aéreo
Las instalaciones aéreas para líneas eléctricas o telefónicas o cables se instalan en un poste o estructura aérea.

Ampacidad
Capacidad de carga actual expresada en amperios.

amperímetro
Instrumento de prueba eléctrica utilizado para medir la corriente en un circuito.

Amperio
Unidad de medida de la corriente eléctrica o tasa de flujo de electrones (culombios por segundo). Si un grupo de electrones cuya carga total es de 1 culombio pasa por un punto de un conductor en 1 segundo, la corriente eléctrica es de 1 amperio. Su símbolo matemático es "I", el término a menudo se abrevia como "amperios".

ANSI
Instituto Americano de Estándares Nacionales.

Poder aparente
Producto del voltaje y la corriente en un circuito.

ARC
Chispas que se producen cuando una corriente no deseada fluye entre dos puntos de diferente potencial. Esto puede deberse a una fuga a través del aislamiento intermedio o a una ruta de fuga debido a la contaminación.

Bobina de armadura
Un devanado que desarrolla una salida de corriente de un generador cuando sus vueltas cortan un flujo magnético.

Arrester
Un dispositivo no lineal para limitar la amplitud del voltaje en una línea eléctrica. El término implica que el dispositivo detiene los problemas de sobretensión (es decir, rayos). En la actualidad, los niveles de fijación de voltaje, los tiempos de respuesta y la instalación determinan cuánto voltaje se puede eliminar mediante la operación de un descargador.

Atenuación
La reducción de una señal de un punto a otro. Para una sobretensión eléctrica, la atenuación se refiere a la reducción de una sobretensión entrante mediante un limitador (atenuador). La resistencia de los cables, los descargadores y los acondicionadores de energía atenúan las sobretensiones en diversos grados.

AWG
Calibre de alambre americano. Este término se refiere al estándar estadounidense para el tamaño de los cables.

autotransformador
Un transformador utilizado para aumentar o disminuir el voltaje. Los devanados primario y secundario comparten vueltas comunes y no proporcionan aislamiento.

Fuente auxiliar
Una fuente de energía dedicada a proporcionar energía de emergencia a una carga crítica cuando se interrumpe la energía comercial.

B   [ Volver arriba ]

Carga equilibrada
Un sistema de energía de corriente alterna que consta de más de dos conductores portadores de corriente en los que todos estos conductores transportan la misma corriente.

Baterías
Un conjunto de celdas, agrupadas para proporcionar un voltaje más alto y/o una corriente más alta que una sola celda.

Depósito de batería
Una combinación de celdas o baterías utilizadas para alimentar el inversor del sistema UPS cuando está en modo de emergencia.

Interruptor de desconexión de la batería
Interruptor maestro que desconecta un depósito de batería de un UPS. Proporciona protección al personal cuando las baterías o el UPS requieren servicio.

Apagón
Una pérdida total de poder comercial.

Adhesión dental
Conexión deliberada de dos o más puntos para reducir cualquier diferencia de potencial (voltaje).

Circuito derivado
Una división de un circuito de carga con corriente limitada por un fusible o disyuntor.

Romper antes de hacer
Secuencia operativa de un interruptor o relé donde se abre la conexión existente antes de realizar la nueva conexión.

Brownout
Una condición de bajo voltaje que dura más de unos pocos ciclos. Las “caídas de tensión” se diferencian de las “caídas” sólo en la duración.

BTU
Unidad Térmica Británica. Energía necesaria para elevar una libra de agua un grado Fahrenheit. Una libra de agua a 32 grados F requiere la transferencia de 144 BTU para congelarse y convertirse en hielo sólido.

Transformador Buck-Boost
Un pequeño transformador de bajo voltaje colocado en serie con la línea eléctrica para aumentar o reducir el voltaje de estado estable.

Barra colectora
Un conductor pesado y rígido utilizado para alimentadores de alto voltaje.

C   [ Volver arriba ]

Condensador
Dos placas o conductores separados por un aislante. La aplicación de voltaje a través de las placas hace que fluya corriente y almacena una carga. Los condensadores resisten cambios de voltaje.

Otros cargadores
Un convertidor de CA a CC que alimenta un inversor UPS y mantiene la carga del depósito de la batería.

CT con abrazadera
Un transformador de corriente que se sujeta alrededor de un conductor que transporta corriente de modo que no sea necesario abrir el conductor para insertar el primario del transformador. Particularmente adecuado para monitorear donde se debe detectar corriente en muchos puntos durante períodos relativamente cortos.

Modo común (CM)
El término se refiere a la interferencia eléctrica que se puede medir como una señal con referencia a tierra. En modo común verdadero, una señal es común a ambos conductores portadores de corriente.

Ruido de modo común
Un voltaje indeseable que aparece entre los conductores de potencia y tierra.

Conducto
Canaleta tubular para cables de datos o de alimentación. Los conductos metálicos son comunes, aunque también se pueden utilizar formas no metálicas. Un conducto también puede ser un camino o conducto y debe ser tubular.

Convertidor
Dispositivo que convierte la corriente alterna en corriente continua.

Core
La parte central ferrosa de un transformador o inductor que se utiliza para aumentar la fuerza del campo magnético.

Saturación del núcleo
Condición en la que un núcleo de inductor o transformador ha alcanzado su máxima fuerza magnética.

Culombio
La carga eléctrica negativa combinada de 6.24 X 1018 electrones.

Factor de cresta
(Generalmente se refiere a la corriente): la relación matemática entre la corriente RMS y la corriente máxima. Una carga resistiva normal tendrá un factor de cresta de 1.4142, que es la relación normal entre la corriente pico y RMS. Una PC típica tendrá un factor de cresta de 3.

Carga critica
Equipo que requiere un suministro de energía ininterrumpida para evitar daños o lesiones al personal, a las instalaciones o a sí mismo.

Current
El movimiento de los electrones a través de un conductor. Se mide en amperios y su símbolo es “I”.

Transformador de corriente
(o CT): un transformador utilizado en instrumentación para ayudar a medir la corriente. Utiliza la fuerza del campo magnético alrededor del conductor para formar una corriente inducida que luego se puede aplicar a través de una resistencia para formar un voltaje proporcional.

D   [ Volver arriba ]

Decibel
La unidad estándar para expresar niveles de potencia relativos. Los decibelios indican la relación entre la potencia de salida y la potencia de entrada dB = 10 log10 (P1/P2).

Delta
Una conexión trifásica estándar con los extremos de cada conexión de devanado de fase en serie para formar un circuito cerrado con cada fase a 120 grados eléctricos de la otra.

Delta-Delta
La conexión entre una fuente delta y una carga delta.

Delta-estrella
La conexión entre una fuente delta y una carga en estrella.

Amplificador diferencial
Uno que tenga dos conexiones de señal de entrada y un cable de referencia de señal cero. La salida es la suma algebraica de los voltajes instantáneos que aparecen entre las dos conexiones de señal de entrada.

Corriente continua
Corriente eléctrica que fluye en una sola dirección.

Disco
Un dispositivo de almacenamiento de memoria masiva no volátil para computadoras.

DMM (multímetro digital)
Instrumento utilizado para medir voltaje, corriente y resistencia.

Punteras
Una pérdida de voltaje discreta. Una caída de tensión (completa o parcial) durante un período de tiempo muy corto (milisegundos) constituye una caída.

DV/DT
El cambio de voltaje por cambio de tiempo.

E   [ Volver arriba ]

ECL
Lógica acoplada del emisor. Circuitos electrónicos de velocidad extremadamente alta donde los cambios en la lógica binaria están determinados por una conmutación muy rápida entre niveles de voltaje específicos, en lugar de por la saturación y el corte del semiconductor.

Planta tierra
Un camino de baja impedancia a tierra con el propósito de descargar energía eléctrica, estática y radiada, y para mantener la entrada principal del servicio al potencial de tierra.

Electrodo terrestre
Un electrodo de tierra, agua, tubería o acero de construcción, o alguna combinación de estos, que se utiliza para establecer la conexión a tierra de un edificio.

Eficiencia
El porcentaje de potencia de entrada disponible para ser utilizada por la carga. La fórmula matemática es: Eficiencia = Po/Pi Donde “Po” es igual a la potencia de salida, “Pi” es igual a la potencia de entrada y la potencia se representa en vatios.

Grados electricos
Un ciclo de alimentación de CA se divide en 360 grados. Esto permite relaciones matemáticas entre los diversos aspectos de la electricidad.

Electromagnético
Un campo magnético causado por una corriente eléctrica. Las líneas eléctricas generan campos electromagnéticos que pueden interferir con los cables de datos cercanos.

electromecánico
Dispositivo mecánico controlado por un dispositivo eléctrico. Los solenoides y los disyuntores de disparo en derivación son ejemplos de dispositivos electromecánicos.

Electrostático
Una diferencia de potencial (carga eléctrica) medible entre dos puntos que es causada por la distribución de cargas estáticas diferentes a lo largo de los puntos. El nivel de voltaje suele estar en kilovoltios.

Escudo electrostatico
Barrera o blindaje metálico entre los devanados primario y secundario de un transformador que reduce el acoplamiento capacitivo y, por lo tanto, aumenta la capacidad del transformador para reducir el ruido de alta frecuencia.

EMF
Fuerza o voltaje electromotriz.

EMI, RFI
Acrónimos de varios tipos de interferencia eléctrica: interferencia electromagnética, interferencia de radiofrecuencia.

Registro de eventos del equipo
Un registro que se mantiene de los problemas y la actividad del equipo, para compararlo con los datos del monitor de energía y correlacionar los problemas del equipo con los eventos de energía.

Explosión de errores
Una gran cantidad de errores dentro de un período de tiempo determinado en comparación con los períodos de tiempo anteriores y siguientes.

ESD
Descarga electrostática (electricidad estática). Los efectos de una descarga estática pueden variar desde una simple irritación de la piel de un individuo hasta uniones semiconductoras degradadas o destruidas en un dispositivo electrónico.

Resumen de sucesos
Un gráfico de eventos de monitoreo de energía registrados a lo largo del tiempo.

F   [ Volver arriba ]

Faradio
Unidad de medida de capacitancia.

Escudo Faradi
Una barrera metálica conectada a tierra que se puede utilizar para mejorar el aislamiento entre los devanados de un transformador. En esta aplicación, el blindaje básicamente reduce la capacitancia de fuga entre el primario y el secundario.

Alimentadores
Líneas de transmisión que suministran energía a un sistema de distribución.

Ferrorresonancia
Resonancia que resulta cuando el núcleo de hierro de un componente inductivo de un circuito LC se satura, aumentando la reactancia inductiva con respecto a la reactancia de capacitancia.

Transformador ferroresonante
Un transformador regulador de voltaje que depende de la saturación del núcleo y la capacitancia de salida.

Filtrar
Una red selectiva de resistencias, inductores o condensadores que ofrece comparativamente poca oposición a ciertas frecuencias o corriente continua, mientras bloquea o atenúa otras frecuencias.

PUBLICACIÓN FIPS 94
Publicación de estándares federales de procesamiento de información (1983, 21 de septiembre) es una publicación oficial de la Oficina Nacional de Estándares (desde entonces rebautizada como Instituto Nacional de Estándares y Tecnología). El documento es una guía recomendada para las agencias federales con respecto al entorno eléctrico para instalaciones de procesamiento automático de datos (ADP).

descarga disruptiva
Parpadeando debido a una alta corriente que fluye entre dos puntos de diferente potencial. Generalmente se debe a una rotura del aislamiento resultante de la formación de arcos.

flucuación
Un aumento o caída en la amplitud del voltaje, a menudo causado por la conmutación de carga o la eliminación de fallas.

Flujo
Las líneas de fuerza de un campo magnético.

Impedancia de transferencia directa
La cantidad de impedancia colocada entre la fuente y la carga con la instalación de un acondicionador de energía. Sin acondicionador de energía, toda la energía de la red pública se entrega a la carga; incluso un transformador añade cierta oposición a la transferencia de energía. En los acondicionadores de potencia basados ​​en transformadores, una alta impedancia de transferencia directa limita la cantidad de corriente de entrada disponible para la carga.

FPN
Nota en letra pequeña, material explicativo del Código Eléctrico Nacional (NEC).

Frecuencia
En circuitos de CA, designa el número de veces por segundo que la corriente completa un ciclo completo en direcciones positivas y negativas. Véase también “corriente alterna”.

Desviación de frecuencia
Una variación de la frecuencia nominal.

G   [ Volver arriba ]

GFI (interruptor de falla a tierra)
Dispositivo cuya función es interrumpir el circuito eléctrico de la carga cuando una corriente de falla a tierra excede algún valor predeterminado que es menor que el requerido para operar el dispositivo de protección contra sobrecorriente del circuito de suministro.

Grounded
Conectado a tierra oa algún cuerpo conductor que sirve en lugar de la tierra.

Falla a tierra
Cualquier camino de corriente indeseable desde un conductor portador de corriente hasta tierra.

Polo a Tierra
Conexión de un lado de un circuito a tierra o a un cuerpo que sirva en lugar de tierra, a través de caminos de baja impedancia. A veces se confunde con vinculación. La conexión a tierra siempre debe cumplir con el Código Eléctrico Nacional.

H   [ Volver arriba ]

Armónico
Componente sinusoidal de un voltaje CA que es múltiplo de la frecuencia de la forma de onda fundamental.

Distorsión armónica
Distorsión que aparece regularmente de la onda sinusoidal cuya frecuencia es múltiplo de la frecuencia fundamental. Convierte la onda sinusoidal normal en una forma de onda compleja.

Neutralización armónica
Un proceso de cancelación: los armónicos a la salida de un circuito se invierten y se realimentan en su fase opuesta.

Enrique
Unidad de medida de la inductancia.

Hercios (HZ)
Unidad de frecuencia, un hercio (Hz) equivale a un ciclo por segundo.

HV
Alto voltaje.

Híbrido
Un dispositivo que está compuesto de diferentes tecnologías para crear una mejor funcionalidad.

I   [ Volver arriba ]

I2R
La expresión de la potencia resultante del paso de corriente a través de una resistencia: P = I2R.

IEEE
Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos.

Impedancia
Fuerzas que resisten el flujo de corriente en circuitos de CA, es decir, resistencia, reactancia inductiva, reactancia capacitiva.

Impulso
Ver TRANSITORIO

Inductancia
La capacidad de una bobina para almacenar energía y oponerse a los cambios en la corriente que fluye a través de ella. Una función del área de la sección transversal, número de vueltas de la bobina, longitud de la bobina y material del núcleo.

Inductor
(También llamado “estrangulador”) – Un conductor enrollado que tiende a oponerse a cualquier cambio en el flujo de corriente. Generalmente tiene bobinas enrolladas alrededor de un núcleo ferroso.

corriente de irrupción
La demanda de sobrecorriente inicial antes de que la resistencia o impedancia de la carga aumente a su valor de funcionamiento normal.

Inversor
Dispositivo utilizado para convertir CC en energía CA.

Transformador de aislamiento
Un transformador de devanados múltiples con devanados primario y secundario físicamente separados y diseñado para permitir el acoplamiento magnético entre circuitos aislados y al mismo tiempo minimizar el acoplamiento electrostático. Véase también "escudo electrostático".

J   [ Volver arriba ]

Joule
s Un vatio/segundo. Una medición del trabajo en el tiempo. 1 julio equivale a 0.0002778 vatios/hora. 1 kilovatio hora equivale a 3,600,000 julios.

K   [ Volver arriba ]

Kilo (K)
Un prefijo métrico que significa 1000 o 103.

KVA
(Kilovoltios amperios) (voltios por amperios) dividido por 1000. 1 KVA = 1000 VA. KVA es la potencia real medida (potencia aparente) y se utiliza para dimensionar el circuito.

KW
(Kilovatios) vatios divididos por 1000. KW es potencia real y es importante para dimensionar UPS, motogeneradores u otros acondicionadores de energía. Véase también "factor de potencia".

KWH

(Kilovatios hora) KW multiplicado por horas. Una medida de la potencia y el tiempo utilizados por las empresas de servicios públicos con fines de facturación.

L   [ Volver arriba ]

Carga retrasada
Una carga inductiva con voltaje de retraso actual. Dado que los inductores tienden a resistir los cambios de corriente, el flujo de corriente a través de un circuito inductivo quedará retrasado con respecto al voltaje. El número de grados eléctricos entre el voltaje y la corriente se conoce como "ángulo de fase". El coseno de este ángulo es igual al factor de potencia (solo cargas lineales).

Circuito LC
Una red eléctrica que contiene elementos tanto inductivos como capacitivos.

Carga principal
Una carga capacitiva con voltaje principal actual. Dado que los condensadores resisten los cambios de voltaje, el flujo de corriente en un circuito capacitivo adelantará el voltaje.

Carga lineal
Una carga en la que la relación entre la corriente y el voltaje es constante basándose en una impedancia de carga relativamente constante.

Desequilibrio de línea
Cargas desiguales en las líneas de fase de un alimentador multifásico.

Carga
El dispositivo impulsado que utiliza la energía suministrada desde la fuente.

Balanceo de carga
Conmutar las distintas cargas en un alimentador multifásico para ecualizar la corriente en cada línea.

Fallo de carga
Un mal funcionamiento que hace que la carga exija cantidades anormalmente altas de corriente de la fuente.

Regulación de carga
Término utilizado para describir los efectos de una baja impedancia de transferencia directa. Un acondicionador de energía con “regulación de carga” puede no tener regulación de voltaje. Quitar el acondicionador de energía por completo mejorará la regulación de la carga.

Cambio de carga
Transferir la carga de una fuente a otra.

Desequilibrio de carga
Cargas desiguales en las líneas de fase de un sistema multifásico.

M   [ Volver arriba ]

Sintetizador magnético
Un sistema trifásico basado en ferroresonante con devanados de salida en zigzag para permitir que Ferro maneje cargas desequilibradas.

Entrada principal de servicio
El recinto que contiene paneles de conexión y aparamenta, ubicado en el punto donde las líneas eléctricas de servicios públicos ingresan a un edificio.

Hacer antes de romper
Secuencia operativa de un interruptor o relé donde se realiza la nueva conexión antes de desconectar la conexión existente.

MEGA (M)
Un prefijo métrico que significa 1,000,000 o 106.

Varistor de óxido de metal (MOV)
Un MOV es un dispositivo de ruptura sensible al voltaje que se usa comúnmente para limitar las condiciones de sobretensión (sobretensiones eléctricas) en líneas de energía y datos. Cuando el voltaje aplicado excede el punto de ruptura, la resistencia del MOV disminuye desde un nivel muy alto (miles de ohmios) a un nivel muy bajo (unos pocos ohmios). La resistencia real del dispositivo es función de la tasa de voltaje y corriente aplicados.

MIL
Unidad de longitud igual a una milésima, 10-3 de pulgada.

Micro (U)
Un prefijo métrico que significa una millonésima parte de una unidad o 10-6.

micrón
Término métrico que significa una millonésima parte de un metro.

mili (m)
Un prefijo métrico que significa una milésima de unidad o 10-3.

módem
Un módem es una contracción de modulador-demodulador. El dispositivo se utiliza para conectar equipos de datos a una línea de comunicación. Los módems se utilizan comúnmente para conectar equipos informáticos a líneas telefónicas.

MTBF
(Tiempo medio entre fallas) el período de tiempo probable que sobrevivirá un componente tomado de un lote particular si se opera en las mismas condiciones que una muestra del mismo lote.

MTTR
Tiempo estimado o promedio para reparar.

N   [ Volver arriba ]

nano (norte)
Un prefijo métrico que significa una milmillonésima parte de una unidad o 10-9.

Resistencia negativa
Característica de un circuito en el que la corriente varía inversamente con el voltaje aplicado.

NEMA
Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos.

NEC
Código Eléctrico Nacional.

Neutro
El punto de unión a tierra de los tramos de un circuito en estrella. O bien, el punto central conectado a tierra de una bobina de un secundario de transformador delta. La medición del voltaje entre fase y neutro de cada una de las tres fases normales mostrará si el sistema está en estrella o en triángulo. En un sistema en estrella, los voltajes de fase a neutro serán aproximadamente iguales y medirán el voltaje de fase a fase dividido por 1.73. En un sistema delta con toma central, el voltaje de una fase a neutro será significativamente mayor que los otros dos. Esta fase superior a menudo se denomina “pierna alta”.

Bobinado neutralizante
Un devanado adicional utilizado para cancelar los armónicos desarrollados en un devanado secundario saturado, lo que da como resultado una forma de onda de salida sinusoidal de un transformador ferroresonante.

Tensión nominal
El nivel de voltaje normal o diseñado. Para sistemas trifásicos en estrella, los voltajes nominales son 480/277 (600/346 Canadá) y 208/120, donde el primer número expresa voltajes de fase a fase (o línea a línea) y el segundo número es el voltaje de fase a neutro. El voltaje nominal para la mayoría de los sistemas monofásicos es 240/120.

Carga no lineal
Una carga en la que la corriente no tiene una relación lineal con el voltaje. En una bombilla, la corriente es directamente proporcional al voltaje en todo momento. En una carga no lineal, como las fuentes de alimentación de modo conmutado, la corriente no es directamente proporcional al voltaje.

Modo normal (NM)
El término se refiere a la interferencia eléctrica que se puede medir entre la línea y el neutro (conductores que transportan corriente). La interferencia en modo normal se genera fácilmente mediante el funcionamiento de luces, interruptores y motores.

O   [ Volver arriba ]

OHM
La unidad de medida para la resistencia eléctrica u oposición al flujo de corriente.

Ley de Ohm
La relación entre voltaje (presión), corriente (flujo de electrones) y resistencia. La corriente en un circuito eléctrico es directamente proporcional al voltaje e inversamente proporcional a la resistencia. E=IR, o I=E/R, o R=E/I. Donde E = voltaje, I = corriente y R = resistencia.

Apagado ordenado
El apagado secuenciado de unidades que componen un sistema informático para evitar daños al sistema y la posterior corrupción o pérdida de datos.

Oscilación
La variación, generalmente con el tiempo, de la magnitud de una cantidad con respecto a una referencia específica cuando la magnitud es alternativamente mayor y menor que la referencia.

Corte
Ver apagón.

Sobretensión
Un voltaje mayor que la clasificación de un dispositivo o componente. Normalmente, la sobretensión se refiere a eventos de larga duración (varios ciclos de CA y más). El término también puede aplicarse a transitorios y sobretensiones.

P   [ Volver arriba ]

Panel del teclado
Un solo panel o grupo de unidades de paneles diseñados para ensamblarse en forma de un solo panel; incluyendo buses, dispositivos de protección contra sobrecorriente (con o sin interruptores) para el control de circuitos de potencia.

Operación en paralelo
La conexión de las salidas de dos o más acondicionadores de potencia para su uso como una unidad. Poner en paralelo por capacidad significa que las unidades están en paralelo por la suma de sus clasificaciones individuales, es decir, dos sistemas de 125 KVA en paralelo para su uso como un único sistema de 250 KVA. La conexión en paralelo para lograr redundancia significa utilizar una o más unidades adicionales para mantener la energía incluso cuando falla una unidad.

Error de paridad
Un cambio involuntario en la estructura de bits de una palabra de datos debido a la presencia de un pulso espurio o transitorio.

Corriente de línea pico
Corriente instantánea máxima durante un ciclo.

Periférico
Cualquier dispositivo utilizado para procesar datos para su entrada o extracción de una computadora.

Compensación de fase
Conectar o desconectar condensadores de una red de distribución de energía para compensar las variaciones del factor de potencia de la carga.

Pico (P)
Un prefijo métrico que significa un millón de millonésima o 10-12.

Polifásico
Un suministro de corriente alterna con dos o más conductores calientes. El voltaje se puede medir entre los conductores y las formas de onda de voltaje para cada conductor generalmente están desplazadas 120 grados. Cuando hay un neutro presente, el voltaje de cada conductor caliente al neutro es igual.

Motora
Energía eléctrica medida según voltaje y corriente (normalmente vatios). La potencia en vatios es igual a voltios por amperios para los circuitos de CC. Para circuitos de CA monofásicos, los vatios equivalen a voltios por amperios por el factor de potencia.

Factor de Potencia
Watts divididos por voltamperios, KW divididos por KVA. Factor de potencia: adelanto y retraso de voltaje versus corriente causado por cargas inductivas o capacitivas, y 2) factor de potencia armónico: de corriente no lineal.

Propagación
El viaje de una forma de onda eléctrica a lo largo de un medio. En otras palabras, una sobretensión que pasa por un cable de alimentación a un sistema.

Protector
Un protector es otro nombre para un pararrayos o desviador.

Q   [ Volver arriba ]

R   [ Volver arriba ]

Matriz radial
Un grupo de electrodos o conductores de puesta a tierra de igual longitud y ampacidad, conectados en un punto central y que se extendían hacia afuera en ángulos iguales, hablaban, para proporcionar una referencia de baja impedancia de tierra.

Poder real
vatios.

Resistencia reactiva
Oposición al flujo de corriente alterna. La reactancia capacitiva es la oposición que ofrece un condensador y la reactancia inductiva es la oposición que ofrece una bobina u otra inductancia.

Reconectador
El cierre automático de un dispositivo interruptor de circuito después de un disparo automático.

Rectificador
Un dispositivo eléctrico utilizado para convertir la energía de CA en energía de CC. Un cargador de batería es un rectificador.

Redundancia
La inclusión de conjuntos y circuitos adicionales (como dentro de un UPS) con provisión para conmutación automática de un conjunto o circuito defectuoso a su contraparte de respaldo.

Reflexión
La onda de retorno se genera cuando una onda viajera llega a una carga, una fuente o una unión donde hay un cambio en la impedancia de la línea.

Confiabilidad
La probabilidad estadística de funcionamiento sin problemas de un componente o conjunto determinado. Se utiliza principalmente en función de MTBF y MTTR.

RFI
Interferencia de radiofrecuencia.

Viajar a través de
La capacidad de un acondicionador de energía para suministrar energía de salida cuando se pierde la energía de entrada.

RMS
(Media cuadrática) utilizada para valores de corriente y voltaje de CA. Es la raíz cuadrada del promedio de los cuadrados de todas las amplitudes instantáneas que ocurren durante un ciclo. RMS se denomina valor efectivo de CA porque es el valor del voltaje o corriente de CA que provocará que se produzca la misma cantidad de carga en un circuito que contiene solo la resistencia que sería causada por un voltaje o corriente de CC del mismo valor. En una onda sinusoidal pura, el valor RMS equivale a 707 veces el valor pico y el valor pico es 1.414 veces el valor RMS. El tomacorriente de pared doméstico normal que suministra 120 voltios RMS tiene un voltaje máximo de 169.7 voltios.

Campo giratorio
El campo eléctrico que se desarrolla en un generador multifásico. Las corrientes variables de los pares de devanados del estator hacen que el campo magnético varíe como si fuera un único campo giratorio.

S   [ Volver arriba ]

Tierra de seguridad
Una ruta alternativa de corriente de retorno, durante una condición de falla, con el fin de disparar un disyuntor. Además, los medios para establecer una carga a nivel de tierra.

SAG
Una condición de bajo voltaje de corta duración.

SCR
(Rectificador controlado por semiconductor o silicio) un interruptor electrónico de CC que puede activarse para conducir mediante un pulso a un electrodo de compuerta, pero que solo puede cortarse reduciendo la corriente principal por debajo de un nivel predeterminado (generalmente cero).

Semiconductores
Un semiconductor es un conductor electrónico (por ejemplo, silicio, selenio o germanio) con resistividad entre metales y aislantes. La corriente fluye a través del semiconductor normalmente a través de huecos o electrones.

Factor de servicio
(De un motor) una medida de la capacidad del motor para funcionar en condiciones anormales. A 1.15 veces su carga nominal de forma continua cuando se opera a su voltaje, frecuencia, temperatura, etc. nominales. Por lo tanto, un motor de 125 caballos de fuerza podría funcionar como un motor de 143.75 caballos de fuerza en condiciones normales.

blindaje
Imponer una barrera metálica para reducir el acoplamiento de señales indeseables.

Onda sinusoidal
Un gráfico, con el eje x para la amplitud y el eje y para el tiempo, que representa el voltaje o la corriente CA. La línea central del eje x es cero y divide la polaridad (dirección).

monofásico
(Con fuente trifásica) conductores monofásicos o de dos fases. (Fuente monofásica) Una salida única que puede tener una derivación central para niveles de voltaje duales.

Condición monofásica
Una condición inusual en la que se pierde una fase de un sistema trifásico. Se caracteriza por efectos inusuales sobre la iluminación y otras cargas.

Forma de onda sinudoide
Una forma de onda que se puede expresar matemáticamente utilizando la función sinusoidal.

Circuito de arranque suave
Circuito que limita la demanda de energía inicial cuando un UPS ha estado funcionando en modo de emergencia y se restablece la energía comercial. Además, controla la velocidad a la que la producción del UPS aumenta a lo normal.

Estado estable
Condición en la que los valores del circuito permanecen esencialmente constantes después de que se hayan calmado todas las condiciones fluctuantes iniciales.

Estrés
Una fuerza externa aplicada a un componente o conjunto que tiende a dañarlo o destruirlo.

Subestación
Ubicación donde las líneas de transmisión de alto voltaje se conectan a equipos de distribución y transformadores reductores para producir voltajes más bajos a niveles de potencia más bajos para las redes de distribución locales.

Sobretensión
Una condición de alto voltaje de corta duración. Un aumento repentino dura varios ciclos, mientras que un transitorio dura menos de medio ciclo. A menudo se confunde con “transitorio”.

Cambiar engranaje
Un grupo de interruptores, relés, disyuntores, etc. Se utiliza para controlar la distribución de energía a otros equipos de distribución y cargas grandes.

Sincronización
Mantener una relación de fase constante entre las señales de CA.

Sincrónico
Eventos que tienen el mismo período o que ocurren al mismo tiempo. Por ejemplo, un mecanismo de transferencia síncrona para un generador de energía de reserva transfiere energía hacia o desde la empresa de servicios públicos en fase. En otras palabras, la forma de onda de voltaje del generador y de la red pública están en fase y las formas de onda ocurren al mismo tiempo e intervalo durante la transferencia.

Motores con brida
Un motor de CA cuya velocidad es exactamente proporcional a la frecuencia de entrada de energía.

T   [ Volver arriba ]

TAP
Un punto de conexión sacado del devanado de un transformador para permitir cambiar la relación de vueltas.

Conmutador de grifo
Un regulador de voltaje que utiliza semiconductores de potencia, clasificados para voltaje y corriente de línea, para conmutar tomas de un transformador, cambiando así la relación de vueltas y ajustando el voltaje de salida.

telemetría
(De telemetría) Medición con ayuda de medios intermedios que permitan interpretar la medida a distancia del detector primario. Un sistema de telemetría del sitio proporciona el medio intermedio de comunicación para todas las unidades ambientales principales del sitio. Los datos de estas unidades pueden luego ser interpretados por una computadora. La telemetría del sitio se diferencia del monitoreo central en que utiliza la potencia de procesamiento distribuida de los equipos monitoreados de una variedad de fabricantes.

Energía trifásica
Tres salidas separadas de una sola fuente con un diferencial de fase de 120 grados eléctricos entre dos voltajes o corrientes adyacentes. Los cálculos matemáticos con potencia trifásica deben tener en cuenta la potencia adicional entregada por la tercera fase. Recuerde, tanto monofásico como trifásico tienen los mismos voltajes entre fases, por lo tanto, debe utilizar la raíz cuadrada de 3 en sus cálculos. Por ejemplo, KVA es igual a voltios por amperios para CC y monofásico. Para trifásico, la fórmula es voltios por la raíz cuadrada de tres por amperios.

La distorsión armónica total (THD)
La raíz cuadrada de la suma de los cuadrados de las tensiones o corrientes armónicas RMS dividida por la tensión o corriente fundamental RMS. También se puede calcular de la misma manera solo para armónicos pares o impares.

transductor
Dispositivo que detecta una forma de energía y la convierte en otra, es decir, temperatura en voltaje (para monitoreo).

Interruptor de transferencia
Un interruptor utilizado para transferir una carga entre un UPS y su fuente de derivación.

transformador
Dispositivo eléctrico estático que, mediante inducción electromagnética, regenera energía CA de un circuito a otro. Los transformadores también se utilizan para cambiar el voltaje de un nivel a otro. Esto se logra mediante la relación de vueltas en el primario con respecto a las vueltas en el secundario (relación de vueltas). Si los devanados primarios tienen el doble de devanados que el secundario, el voltaje secundario será la mitad del voltaje primario.

Transitorio
Un pulso de alta amplitud y corta duración superpuesto a la forma de onda de voltaje normal o línea de tierra.

Respuesta transitoria
La capacidad de un acondicionador de energía para responder a un cambio. La respuesta de carga escalonada transitoria es la capacidad de un acondicionador de energía para mantener un voltaje de salida constante cuando se realizan cambios repentinos de carga (corriente).

Línea de transmisión
Los conductores solían transportar energía eléctrica de un lugar a otro.

Ruido en modo transversal
(Modo normal): un voltaje no deseado que aparece de línea a línea de una línea eléctrica.

triac
Un dispositivo electrónico que proporciona acción de conmutación para cualquier polaridad de un voltaje aplicado y puede controlarse desde una sola puerta. Generalmente compuesto por dos SCR conectados espalda con espalda.

TTL
Lógica transistor-transistor. Circuitos electrónicos que definen un estado lógico binario cuando los componentes están en saturación o corte.

U   [ Volver arriba ]

Subtensión
Cambio negativo en la amplitud de un voltaje.

UPS
Fuente de energía ininterrumpida.

V   [ Volver arriba ]

VCA
Voltios de corriente alterna.

VDC
Voltios de corriente continua.

Voltios (V)
La unidad de voltaje o diferencia de potencial.

VOM
Voltímetro ohmímetro.

Tensión
Presión eléctrica, la fuerza que hace que la corriente fluya a través de un conductor. El voltaje debe expresarse como una diferencia de potencial entre dos puntos ya que es un término relacional. Al conectar ambos cables del voltímetro al mismo punto, no se mostrará voltaje presente, aunque el voltaje entre ese punto y tierra puede ser de cientos o miles de voltios. Esta es la razón por la que la mayoría de las tensiones nominales se expresan como “fase a fase” o “fase a neutro”. La unidad de medida es “voltios”. El símbolo eléctrico es “e”.

Regulacion de voltaje
La capacidad de un acondicionador de energía para mantener un voltaje de salida estable cuando el voltaje de entrada fluctúa.

W   [ Volver arriba ]

Vatios (W)
La unidad de poder. Igual a un julio por segundo.

ESTRELLA
Una conexión en estrella se refiere a un suministro eléctrico polifásico donde el transformador fuente tiene los conductores conectados a los terminales en una disposición física que se asemeja a una Y. Cada punto de la Y representa la conexión de un conductor caliente. El desplazamiento angular entre cada punto de la Y es de 120 grados. El punto central es el punto de retorno común del conductor neutro.

X   [ Volver arriba ]

Y   [ Volver arriba ]

Z   [ Volver arriba ]

Referencia de señal cero
Un punto de conexión, bus o conductor utilizado como un lado de un circuito de señal. Puede o no ser designado como terreno. A veces se le denomina circuito común.